Спирането на правителството заплашва да забави помощта за отопление на дома за милиони семейства с ниски доходи

ХАРТФОРД, Кънектикът (AP) — Жаклин Чапман е пенсионирана помощничка в учебно заведение, която разчита на месечна обществена осигуровка от $630, с цел да се устоя. Тя се справяше със загубата на федералните си помощи за храна, когато научи, че помощта, която получава за отопление на жилището си във Филаделфия, също може да бъде изложена на риск.

" Чувствам се, че пребивавам в страшни времена. Не е елементарно да си починеш, когато знаеш, че имаш работа с лимитирани сметки, лимитирани средства. Не можеш да направиш доста ", сподели Чапман, 74.

Чапман разчита на Програма за енергийна помощ за дома с ниски приходи на стойност 4,1 милиарда $, която оказва помощ на милиони семейства с ниски приходи да заплащат за отопление и изстудяване на домовете си.

Тъй като температурите стартират да падат в региони в Съединените щати, някои щати предизвестяват, че финансирането на програмата се забавя заради прекъсването на работата на федералното държавно управление, което към този момент е пета седмица.

Очакваното закъснение идва, защото болшинството от 5,9 милиона семейства, обслужвани от федерално финансираната стратегия за подкрепяне на отоплението и охлаждането, се борят с неочакваното отсрочване на компенсациите посредством Програмата за спомагателна хранителна помощ или SNAP, която оказва помощ на към 1 от 8 американци да купуват хранителни артикули. Парите свършват и за други стратегии за сигурност, а цените на силата порастват.

„ Въздействието, даже и да е краткотрайно, върху доста от бедните фамилии в нацията ще бъде надълбоко, в случай че не разгадаем този проблем “, сподели Марк Улф, изпълнителен шеф на Националната асоциация на шефовете за енергийна помощ, която съставлява държавните шефове на програмата. Обикновено именуван LIHEAP, той обслужва всички 50 щата, окръг Колумбия, територии на Съединени американски щати и федерално приети племена.

„ Това са значими средства за подкрепяне на приходите, които всички евентуално се насочват към канара по едно и също време “, сподели Улф. „ И не мога да посоча сходен миг в новата история, когато сме имали това. “

Щатите предизвестяват претендентите за закъснение на финансирането

LIHEAP, основан през 1981 година, оказва помощ на фамилиите да покриват сметки за комунални услуги или разноските за заплащане на горива, доставени до домовете, като да вземем за пример нафта за отопление на дома. Тя получава двупартийна поддръжка от Конгреса от десетилетия.

Щатите ръководят програмата. Те получават систематизиране на федерални пари всяка година въз основа на формула, която значително взема поради метеорологичните модели на страната, разноските за сила и данните за популацията с ниски приходи.

Въпреки че президентът Доналд Тръмп предложи нулево финансиране за програмата в своя бюджет, се очакваше Конгресът да финансира LIHEAP за бюджетната година, която стартира на 1 октомври. Но защото Конгресът към момента не е приел цялостен законопроект за разноските за 2026 година, щатите към момента не са получили своите нови разпределения.

Някои щати, в това число Канзас, Пенсилвания, Ню Йорк и Минесота, оповестиха, че техните стратегии LIHEAP се забавят заради затварянето на държавното управление.

В Пенсилвания администрацията на губернатора на Демократическата партия Джош Шапиро съобщи, че не може да поеме над 200 милиона $ федерална помощ от LIHEAP, която очакваше да помогне за заплащането на сметките за отопление на към 300 000 семейства с ниски приходи. Прогнозира се, че заплащанията няма да излязат най-малко до декември, вместо през ноември, както е всекидневно.

Програмата за енергийна помощ на Минесота обработва заявките, само че Министерството на търговията на щата сподели, че федералните LIHEAP долари евентуално ще бъдат забавени с месец. Агенцията не възнамерява да заплаща сметките за отопление на получателите до края на прекъсването.

„ Тъй като температурите стартират да падат, това закъснение може да има съществени въздействия “, споделиха от организацията. Програмата обслужва 120 000 семейства, както притежатели на жилища, по този начин и наематели, които включват доста по-възрастни хора, дребни деца и хора с увреждания.

Кънектикът има задоволително пари, с цел да задели, с цел да заплати сметките за отопление най-малко до края на ноември или декември, съгласно групата, която оказва помощ в администрирането на LIHEAP. Но програмата е изправена пред неустановеност, в случай че прекъсването продължава. Законодателите от Кънектикът обмислят краткотрайно покриване на разноските с запаси от държавния бюджет.

„ Ситуацията ще стане доста по-опасна за хората, които в действителност се нуждаят от тези запаси, защото прекосяваме по-късно в отоплителния сезон “, сподели Ронда Еванс, изпълнителен шеф на Асоциацията за публични дейности в Кънектикът. Миналата година са обслужени повече от 100 000 семейства.

Говорител на Министерството на здравеопазването и обществените услуги на Съединени американски щати, който следи програмата за подкрепяне, упрекна демократите в Конгреса за прекъсването на федералното ръководство и забавянето на заплащанията по LIHEAP и сподели, че администрацията на Тръмп се е заела да отвори още веднъж държавното управление.

„ След като държавното управление се отвори още веднъж, ACF ще работи бързо, с цел да управлява годишните награди “, сподели представителят, като се базира на администрацията за деца и фамилии, организация в границите на HHS. Говорителят не отговори непосредствено дали времето може да бъде повлияно от по-ранното решение на администрацията да уволни служащи, които ръководят програмата LIHEAP.

Wolfe, от групата, която съставлява държавните програмни шефове, предвижда, че може да има забавяния през януари. Той означи, че има въпроси по отношение на това кой ще утвърди програмните проекти на страните и по какъв начин ще бъдат отпуснати парите, когато станат налични.

„ След като уволните личния състав, нещата просто се забавят “, сподели той.

Семействата с ниски приходи са изправени пред възходящи трудности

Чапман, пенсионираната помощничка в учебно заведение, може да дава отговор на изискванията за стратегия посредством своята газова компания, с цел да предотврати прекъсването й тази зима. Но почти 9% от получателите на LIHEAP, които разчитат на доставими горива като мазут, керосин, пропан и дървесни пелети, нормално нямат такава отбрана.

Компаниите за електричество и природен газ нормално се контролират от страната и може да им се каже да не изключват хората, до момента в който страната чака да получи своя дял от парите от LIHEAP, сподели Улф. Но е друго, когато става дума за дребна компания за нефт или пропан, горива, по-често срещани в Североизтока.

„ Ако сте търговец на мазут за отопление, не можем да кажем на този дилър: „ Виж, продължавай да предоставяш мазут за отопление на клиентите си с ниски приходи с опцията да получиш парите си назад “, сподели Улф.

Марк Бейн, 67, който живее в Блумфийлд, Кънектикът, със сина си, студент в Университета на Кънектикът, стартира да получава финансова помощ за потребностите на домашното си отопление преди три години.

" Спомням си първата зима, преди да схвана за тази стратегия. Бях обезверен. Бях на изпарения ", сподели Бейн, който е пенсионер и разчита на приходи от обществено обезпечаване и дребен анюитет. „ Обаждах се на хората от моите обществени служби, с цел да схвана какво мога да направя. “

Тази година той беше утвърден за помощ от $500, само че му остана половин контейнер нефт и не може да изиска повече, до момента в който не е съвсем празен. До този миг той се надява, че ще има задоволително федерални пари, с цел да го запълни. Той нормално се нуждае от три доставки, с цел да преживее една зима.

Бейнс сподели, че може да „ мине “, в случай че не получи помощта тази година.

„ Бих понижил топлината до към 62 (градуса) и бих метнал още едно одеяло, нали знаете, единствено с цел да мине “, сподели той.

___

Леви заяви от Харисбърг, Пенсилвания. Авторите на Associated Press Стив Карновски в Минеаполис, Джон Хана в Топека, Кан и Джак Дура в Бисмарк, Северна Дакота, способстваха за този отчет.